Home Technology With Uber’s I.P.O., Dara Khosrowshahi Is Taking Travis Kalanick’s Firm Public