Home Breaking Vice News releases body camera video that purports to show moments after officers raided Breonna Taylor’s apartment