Home World Sri Lanka was Lonely Planet’s No. 1 journey vacation spot for 2019. The assaults are ‘an enormous blow’