Home World NBA Spat Becomes Latest Fissure in U.S.-China Relations