Home Technology Killing Eve, Season 2: Sexual rigidity, darker humor and further vogue crimes