Home Breaking Jeffrey Epstein allegedly employed non-public investigators to stalk his victims