Home World Haiti president’s hometown prepares for funeral as tension simmers