Home Breaking California investigators stored the rape kits of three violent crimes for many years. A suspect was simply arrested in Georgia